Bewusstsein ist ein Begriff, der nicht leicht zu definieren ist. Das Rätselhafte, das mit ihm verbunden ist, kommt etwa in der folgenden Beschreibung von Alexander Gosztonyi zum Ausdruck:
Das Bewusstsein ist ein Zustand. In diesem Zustand realisiert der Mensch alles ihm Zugängliche auf eine eigentümliche Weise. Bewusstsein haben heisst, im Besitz der Fähigkeit zu dieser Realisierung zu sein. Bei Bewusstsein sein bedeutet die Bereitschaft, die seelisch-geistige Energie auf etwas hin zu versammeln, zu konzentrieren, um es zu realisieren. Der Mensch realisiert im Bewusstsein in dem Sinne, dass er etwas aufnimmt, zur Kenntnis nimmt, sich klar macht. Es wird ihm dadurch bewusst, und indem es ihm bewusst wird, wird es für ihn wirklich. Es gibt für den Menschen nur das, dessen er sich bewusst werden kann.1Alexander Gosztonyi 1972: 175.
Eine wesentliche Komponente des Menschseins ist das Selbstbewusstsein, und hier wird die Unsicherheit noch grösser. Dazu Carl Friedrich von Weizsäcker:
Was ist Bewusstsein? Das soll wohl die Weise bezeichnen, wie ich mich selbst kenne? Aber kenne ich mich denn? Kenne ich meine unbewussten Motive? Ist nicht Bewusstsein selbst ein unbewusster Akt? Ist nicht das Bewusstsein wie eine Blume, die aus dem Boden wächst, den sie braucht, aber nicht kennt, und den sie nicht zu kennen braucht?2Carl Friedrich von Weizsäcker 1989: 17.
Für das weitere Verständnis mag ein kleiner etymologischer Ausflug nützlich sein. Bewusstsein in einem engeren Wortsinn meint, wie dies im lateinischen
conscientia zum Ausdruck kommt, eine Art Begleitwissen, ein Wissen um das eigene seelische Sein und seine augenblicklichen Befindlichkeiten. Der Mensch kann sein Lebenstätigkeiten (im Gegensatz etwa zu einer Pflanze) durch ein sie begleitendes Wissen
erleben.3Walter Brugger 1985: 46.
Dabei bezieht sich conscientia nicht nur auf Wahrnehmungen und Denkprozesse, sondern auch auf Handlungen, womit es unter Bewusstsein auch das Gewissen versteht. Später halten die romanischen Sprachen an dieser Einheit fest (
coscienza im Italienischen,
conscience im Französischen, wobei hier allerdings für Bewusstsein auch connaissance gebraucht wird), während in den germanischen Sprachen die beiden Sachverhalte ziemlich weit auseinandergerückt werden (
consciousness und
conscience im
Englischen).4Nach Peter R. Hofstätter 1957: 77.
Das deutsche Präfix be- drückt meist eine Einwirkung auf einen Gegenstand aus, und zwar ist diese Einwirkung umfassend, der ursprünglichen ortsbezogenen Bedeutung von "um ... herum"
entsprechend.5Nach Wolfgang Pfeifer 1997: 107.
Im Frühneuhochdeutschen gab es ein inzwischen verschwundenes Verb
bewissen (= "genau kennen", "wissen", reflexiv "sich auskennen", "zurechtfinden"), im Mittelniederdeutschen ein Verb
beweten (= "etwas ins Auge fassen", "auf etwas bedacht sein", "um etwas
wissen").6Nach Pfeifer 1997: 130.
Inhaltlich gesehen heisst dies somit: "Jede Bewusstseinstätigkeit ist stets auf etwas gerichtet. Wird es bewusst, so wird es zum Inhalt des
Bewusstseins."7Gosztonyi 1972: 177.
Bezüglich der Art des Inhaltes können wir Unterscheidungen treffen, etwa so, wie dies Walter Brugger tut:
Vollkommen reflexes Bewusstsein richtet sich auf die seelischen Vorgänge und Zustände (Akt-Bewusstsein), auf die Objekt-Gerichtetheit der Akte (Objekt-Bewusstsein), aber auch auf das eigene Ich als den Träger der Erlebnisse (Subjekt-Bewusstsein, Ich-Bewusstsein, Selbst-Bewusstsein). Das reflexe, das ist ausdrücklich gemachte Bewusstsein macht es uns möglich, zwischen Ich, Akt und Objekt zu unterscheiden ... Im unvollkommenen Bewusstsein des Alltagserlebens richtet sich die Achtsamkeit direkt und zumeist auf die Objekte, jedoch so, dass dabei das eigene, objekt-erlebende Selbst als solches von der Achtsamkeit gleichsam gestreift und mitbeachtet wird.8Brugger 1985: 46.
Schliesslich sei noch auf den Unterschied zwischen den beiden Negationen bewusstlos und unbewusst hingewiesen. Der erste Begriff bezieht sich auf die Absenz eines Bewusstseinszustandes mit der Konsequenz, dass wir körperlich nicht fähig sind, Wahrnehmungen zu machen oder Vorstellungen und Gedanken zu haben. Der zweite Begriff dagegen verweist auf seelische Geschehnisse innerhalb unseres Organismus, die unterhalb unserer Bewusstseinsschwelle ablaufen.
