8.1 Ein Wundermittel darf nicht brach liegen
• Einstieg ins Zeitalter der synthetischen organischen Pestizide
• Geigy, Paul Müller, Gesarol und Neocid
• Insektenbomben und Todeszellen
• Warnende Stimmen
• Ein zweischneidiges Schwert
8.2 Vernichtungsfeldzüge aus der Luft
• »Erste wirkliche Ausradierungs-Operationen der Geschichte«
• Tod der Feuerameise!
• Wer spinnt hier?
8.3 Ein Fall für ein unwilliges Gericht
• Murphy v. Benson: Bezirksgericht
• Murphy v. Benson bzw. Butler: Appellations- und Oberstes Bundesgericht
8.4 Die Beunruhigung wird zu einer nationalen Angelegenheit
• Einrichtung einer Kommission
• Alles nur halb so schlimm